GGWiki
새 문서

PUBG: BATTLEGROUNDS · 패치 노트 - 업데이트 43.1

AI 작성 초안 · 출처 및 검토 안내

공식 출처 일부를 재구성한 문서입니다. 전체 패치 노트와 차이가 있을 수 있으며 검증 완료 문서가 아닙니다.

확인 필요 · AI 사실 점검에서 출처와 다르거나 출처에 없는 문장 6개를 찾았어요. 고친 문장은 편집 요청으로 올라가 있어요.
  • PC 아시아, 유럽, 북미 리전에서 2인 듀오 크루로 참여하는 대난투가 진행됩니다. 26/9/12 점검 후부터 26/10/14 점검 전까지 매주 토요일 20:00-24:00(한국 시간 토요일 21:00-일요일 01:00)에 5개 스테이지로 운영됩니다.자료에는 대난투 운영 시작일이 '26/9/10, 라이브 서버 점검 이후'로 명시되어 있으나, 문서는 '26/9/12 점검 후부터'라고 잘못 기재했습니다.고친 문장 제안: PC 아시아, 유럽, 북미 리전에서 2인 듀오 크루로 참여하는 대난투가 진행됩니다. 26/9/10 라이브 서버 점검 이후부터 26/10/14 점검 전까지 매주 토요일 20:00-24:00(한국 시간 토요일 21:00-일요일 01:00)에 5개 스테이지로 운영됩니다.
  • 콘솔 플랫폼 전용으로 캐릭터 피격 판정 범위가 확대되어 교전 시 더 관대한 판정이 적용되며 무기 밸런스 변경은 없습니다.자료에는 콘솔 피격 판정 조정에 대한 내용이 전혀 없으며, 이는 문서에만 단정적으로 추가된 구체적 사실입니다.
  • 사용자 지정 프리셋 슬롯이 5개에서 10개로 확장되었습니다.자료에는 커스터마이즈 프리셋 슬롯 확장 관련 내용이 없으며, 이는 문서에만 단정적으로 추가된 구체적 사실입니다.
  • 커스터마이즈 > 캐릭터, 제작소 > 컨텐더 > 컨텐더 룸, 시작섬 인벤토리에서 프리셋 선택 UI가 개선되었습니다. 월드맵 상단 탭과 매치 로그 UI도 개선되었습니다.자료에는 해당 UI 개선 항목에 대한 내용이 없으며, 이는 문서에만 단정적으로 추가된 구체적 사실입니다.
  • 비정상적인 플레이가 확인된 매치에서 게임 내 보상 및 진척도 획득이 제한되는 강화된 제재 조치가 추가되었습니다.자료에는 강화된 제재 조치에 대한 내용이 없으며, 이는 문서에만 단정적으로 추가된 구체적 사실입니다.
  • 게임 플레이, 월드(미라마, 태이고), UX/UI(클랜, 스킨 아이콘, 커스터마이즈, 환경 설정 코드, 묶음 아이템 획득), 아이템 및 스킨(클리핑 현상 다수) 관련 버그가 다수 수정되었습니다.자료에는 특정 맵·UI·아이템 항목별 버그 수정 내역이 명시되어 있지 않으며, 이는 문서에만 단정적으로 추가된 구체적 사실입니다.
본문은 사람이 확인하기 전까지 그대로 둬요. 틀린 부분을 알면 직접 고치거나 이의 제기로 알려 주세요.
편집 이의 제기 토론 수정 이력 역링크 토론에서 언급
GGWiki 요약 언어 AI 번역 · 미검증
PUBG: Battlegrounds 공식 상점 스크린샷 6
PUBG: Battlegrounds 공식 상점 스크린샷 6 · 출처 ↗

Cronograma de manutenção ao vivo e relatório de serviço de mapas

A plataforma PC terá manutenção ao vivo em 10 de setembro de 2026 das 09:00 às 17:30, enquanto a plataforma console terá manutenção em 17 de setembro de 2026 das 10:00 às 18:00. O horário da manutenção pode mudar dependendo das circunstâncias. Junto com esta atualização, será fornecido um relatório de serviço de mapas para que a preferência de mapas por região e informações de rotação possam ser verificadas. [1]

Colaboração: PUBG × Jujutsu Kaisen

Um recurso mundial temático de Jujutsu Kaisen foi adicionado, decorando o campo de batalha com o universo da obra. Este conteúdo estará disponível até a próxima atualização, e detalhes podem ser conferidos em anúncio separado. [1]

Gunplay: Ajuste de balanceamento de LMG

O tempo de transição para mira (ADS) das armas da classe LMG aumentou de 0,30s para 0,37s. O multiplicador de dano contra veículos diminuiu: M249 e RPD de 1,1x para 1,0x, MG3 de 1,25x para 1,1x. A eficácia de controle de recuo por postura de tiro também foi reduzida. RPD: em pé -10%, agachado -17%, deitado -27%; M249: agachado -17%, deitado -27%; MG3: em pé -15%, agachado -17%. A taxa de spawn mundial de RPD e M249 diminuiu 30%. Segundo comentário dos desenvolvedores, a influência do meta de LMG estava maior que o pretendido, então os pontos fortes foram mantidos enquanto as partes excessivas foram ajustadas. [1]

Jogabilidade: Adição de chute em combate corpo a corpo

Uma ação de chute desarmado foi adicionada, aplicável a todos os modos. Chute em pé: botão direito do mouse (console LT) desarmado; chute no ar: botão direito do mouse durante salto; a tecla pode ser reconfigurada. O chute causa mais dano e knockback que o soco, e pode destruir certos objetos como janelas, portas de madeira, cercas de madeira, vasos, pneus. Portas indestrutíveis podem ser abertas rapidamente, e máquinas de venda podem ser chutadas para obter itens rapidamente, embora a máquina fique danificada por certo tempo. [1]

Melhoria geral de ações na superfície da água e subaquáticas

Aplicável a todos os modos. Armas secundárias e arremessáveis agora podem ser usadas na superfície da água. Armas secundárias incluem pistolas e itens do slot 3; tiro sem mira e com mira é possível parado, mas tiro com coronha não é possível e o espalhamento da bala aumenta. Arremessáveis só podem ser lançados para longe; natação lenta é possível enquanto mira. Velocidade de natação e mergulho aumentou 25% e velocidades por direção foram ajustadas. Nova animação de natação na superfície e efeito de gotas d'água ao subir foram adicionados. Durabilidade de barcos aumentou e correção de dano por arma de fogo unificada em 50%; reparo na superfície da água possível com kit de reparo completo. [1]

Sistema de pegar e arremessar itens e uso imediato

Aplicável a todos os modos; alguns modos arcade têm restrições. Certos itens no chão podem ser pegados com a tecla H (console LB+X) para transportar sem ocupar espaço no inventário. Apenas um tipo por vez; itens em pacote como munição são pegos na quantidade padrão de spawn. Segurando, clique esquerdo (console RT) arremessa; distância e forma variam conforme tamanho. Enquanto segura, andar, correr, pular são possíveis; agachar, deitar, pegar outro item, carregar, reviver, emotes não são possíveis; entrar em veículo ou sacar arma solta automaticamente. Ação de pegar caixa de saque melhorada: pular e abrir caixa de suprimentos agora possível. [1]

Função de uso imediato de itens no chão adicionada: segurar H (console LB+X hold) usa ou instala no local sem colocar no inventário. Alvos: itens de cura/boost, instaláveis como escudo dobrável/chamada de emergência, morteiro, C4. Condições de uso iguais; instaláveis são colocados na direção do olhar. Cancelar com tecla F solta aos pés. Itens de uso contínuo como bandagens podem ser usados em sequência a partir do pacote. [1]

Melhoria na experiência de uso de itens e mudanças de UI/UX

Posição do guia de teclas movida da esquerda para a direita; design do guia de teclas PC/console e teclas de interação unificados. Mapa-múndi PC permite alternar guia de teclas. Expressão de slots do inventário melhorada; ao possuir 2+ arremessáveis diferentes, ícone do equipado atualmente aparece no HUD central. Escudo dobrável e morteiro adicionados aos itens recuperáveis com tecla H, verificáveis na lista de arredores do inventário. Tempo de instalação/recolhimento de camuflagem de veículo reduzido. Efeito de granada de luz agora reflete não só a visão da câmera mas também a direção para onde o personagem olha. [1]

Rebalanceamento de paraquedas

Altura de ativação automática do paraquedas ajustada. Queda de emergência: 150m → 250m; queda após reviver: 330m → 250m, proporcionando experiência consistente na maioria das situações. Altura mínima de abertura do paraquedas de emergência reduzida de 10m para 9m; botão não desativa mais após ativação. Se tocar o solo rapidamente antes do paraquedas abrir completamente, sofre dano de queda; quanto maior a velocidade, maior o dano. [1]

Atualizações de modo arcade e competitivo

Solo Deathmatch retorna. PC: após manutenção de 10/09/2026 até 14/10/2026 09:00; Console: após manutenção de 17/09/2026 até 22/10/2026 10:00. Tela de resultado de Intense Battle Royale melhorada: ao time ser eliminado, mostra registro de combate próprio e do time, lista de times participantes e estatísticas detalhadas. [1]

Temporada 43 do Competitivo começa; skin de arma Mk14 adicionada como recompensa permanente de tier. Critério mínimo de desempenho para tier Ouro ou acima nos modos Duo/Solo foi elevado. Na recompensa de pontos de jogo, "Caixa do Arquivo" alterada para "Bilhete de Carga do Contender". Operação de Duo TPP na região SA encerrada. Recompensas da temporada 42: por tier, emblema, skins de arma/paraquedas, medalhas etc.; exceto itens permanentes, recompensas só podem ser possuídas durante a temporada. [1]

Novo sistema "Quadro de Classificação" adicionado ao menu de histórico: permite ver rankings de RP do competitivo, vitórias, abates por arma, XP de clã, etc. Exibe até top 500; ranking competitivo atualiza a cada 4h, demais a cada 1h. Encerramento de temporada permite conferir histórico de top 500 da temporada anterior. [1]

Battle Royale Duos (apenas PC)

Nas regiões Ásia, Europa e América do Norte do PC, Battle Royale Duos para crews de 2 pessoas será realizado. De após manutenção de 12/09/2026 até antes da manutenção de 14/10/2026, toda sábado 20:00-24:00 (horário coreano sábado 21:00-domingo 01:00) em 5 etapas. Modo Duo TPP normal em mapa aleatório entre Erangel, Taego, Miramar, Rondo. Classificação por soma de pontos de colocação, tempo de sobrevivência e abates. Top 3 crews em tempo real exibido no lobby. Recompensa de colocação: até 10.000 G-Coin; recompensa de participação: 2.000 BP; pagas na terça-feira seguinte ao fim de cada etapa. [1]

Funcionalidades por plataforma: suporte PC DLSS/FSR e ajuste de判定 de acerto no console

Ambiente PC suporta NVIDIA DLSS 4.5 e AMD FSR 4.1. Em Configurações > Gráficos > Configurações Avançadas, método de ajuste de proporção de resolução permite escolher DLSS, FSR ou desativado; exibido apenas quando qualidade de anti-aliasing é média ou superior. Exclusivo para console: área de判定 de acerto do personagem expandida, aplicando判定 mais generosa em combates; sem alterações no balanceamento de armas. [1]

Expansão de presets de personalização e melhorias de UX/UI

Slots de preset personalizado expandidos de 5 para 10. UI de seleção de preset melhorada em Personalização > Personagem, Oficina > Contender > Sala do Contender, Inventário da Ilha Inicial. Abas superiores do mapa-múndi e UI de log de partida também melhoradas. [1]

Outras alterações e correções de bugs

Medida de sanção reforçada adicionada: em partidas com jogabilidade anômala confirmada, obtenção de recompensas e progresso no jogo são restritos. Correções de bugs em jogabilidade, mundo (Miramar, Taego), UX/UI (clã, ícones de skin, personalização, código de configurações, obtenção de itens em pacote), itens e skins (diversos casos de clipping). [1]

Este documento é um rascunho não verificado refeito por IA a partir de partes do original oficial. Verifique o original para conteúdo omitido e escopo exato de aplicação. [1]

출처

1개
1PUBG 공식 패치 노트 ↗https://pubg.com/ko/news/11057