⋯1번째 줄 근처
+추가: ## 개요
+추가: [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 철 괭이|철 괭이]]는 [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 철 주괴|철 주괴]]로 제작하는 괭이의 한 변종이다.[1] 흙 관련 블록을 경작지로 갈아엎거나, 나뭇잎·건초 더미·스컬크 관련 블록을 더 빠르게 부수는 데 쓰인다.[1] 구리 괭이보다 채굴 효율, 공격 속도, 내구도, 마법 부여 가능성이 모두 높으며, 괭이 가운데 세 번째로 높은 등급에 속한다.[1]
+추가: 제작법은 철 주괴 2개와 막대기 2개를 조합해 철 괭이 1개를 얻는다.[2] 경작지 만들기, 작물·균류·스컬크 블록 수확, 무기, 수리, 마법 부여, 제련 재료 등 다양한 용도로 활용된다.[1]
+추가:
+추가: ## 이름
+추가: - 다른 언어 공식 이름: Iron Hoe (English) · 鉄のクワ (日本語) · Azada de hierro (Español) · Enxada de Ferro (Português) · Houe en fer (Français) [3]
+추가:
+추가: ## 획득·제작
+추가: ### 제작
+추가: 철 괭이는 [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 제작대|제작대]]에서 [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 철 주괴|철 주괴]] 2개와 [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 막대기|막대기]] 2개를 조합하여 1개를 얻을 수 있다[2].
+추가:
+추가: ### 수리
+추가: ==== 모루 수리 ====
+추가: [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 모루|모루]]에서 [[마인크래프트 / 아이템·장비 / 철 주괴|철 주괴]]를 재료로 사용하여 수리할 수 있으며, 철 주괴 1개당 내구도 62(최대 내구도의 25%, 내림 처리)가 회복된다[1]. 두 개의 철 괭이를 모루에서 합쳐서 수리할 수도 있다[1]. 두 방법 모두 괭이에 부여된 마법을 보존한다[1].
+추가:
+추가: ## 용도
+추가: ### 경작
+추가: 철 괭이를 들고 흙, 잔디 블록, 흙길 위에서 사용하면 경작지로 바꾼다. 버섯 균사체나 포드졸 위에서는 작동하지 않으며, 대상 블록 위에 눈 층이나 횃불 같은 블록이 있으면 경작할 수 없다. 다만 버섯 균사체와 포드졸은 먼저 삽으로 흙길로 바꾼 뒤 괭이로 경작하면 경작지가 된다. 거친 흙 위에 사용하면 일반 흙으로 바뀌며, 이때도 위쪽 공간이 비어 있어야 한다. 뿌리 박힌 흙 위에 사용하면 일반 흙으로 바뀌면서 매달린 뿌리 아이템을 얻는다. 경작은 재질에 관계없이 즉시 이루어지며 내구도 1을 소모한다. 식물이 심어진 블록 위에서는 작동하지 않는다.[1]
+추가:
+추가: ### 수확
+추가: 각종 식물 블록, 네더 균류, 스컬크 블록을 더 빠르게 캘 수 있다. 이러한 블록을 캘 때 내구도 1이 닳는다. 그 외 블록은 맨손으로 즉시 부서지는 블록이면 내구도 0, 아니면 1이 닳는다.[1]
+추가:
+추가: ### 무기
+추가: 자바 에디션에서는 공격력이 1HP이며 공격 속도 수정치 -1이다. 기반암 에디션에서는 곡괭이와 같은 피해를 주며 항상 즉시 공격한다. 무기로 사용할 때 내구도 1을 소모한다.[1]
+추가:
+추가: ### 수리
+추가: 모루에서 철 주괴를 재료로 넣어 수리할 수 있으며, 주괴 하나당 내구도 62(최대 내구도의 25%, 내림)를 회복한다. 철 괭이 두 개를 모루에서 합쳐도 수리되며, 두 방식 모두 인챈트가 유지된다.[1]
+추가:
+추가: ### 제련 재료
+추가: 자료에 제련 재료 관련 내용이 없다.[1]
+추가:
+추가: ### 인챈트
+추가: 자료에 인챈트 가능 목록이 명시되지 않았다.[1]
+추가:
+추가: ## 수치·정보
+추가: - 아이템 ID: minecraft:iron_hoe [2]
+추가: - 제작 재료: 철 주괴 2개 + 막대기 2개 → 철 괭이 1개 [2]
+추가: - 공격력: 1HP (자바 에디션) [1]
+추가: - 공격 속도 수정치: -1 (자바 에디션) [1]
+추가: - 내구도 소모: 경작·수확·공격 시 1씩 소모, 즉시 파괴 블록 외 기타 블록 파괴 시 1 소모 [1]
+추가: - 모루 수리: 철 주괴 1개당 62 내구도 복구 (최대 내구도의 25%, 내림) [1]
+추가: - 인챈트 가능도: 구리 괭이보다 높음 [1]
+추가: - 용도: 흙·잔디 블록·흙 길 경작, 거친 흙→흙 변환, 뿌리 박힌 흙→흙 변환 및 매달린 뿌리 획득, 작물·네더 균류·스컬크 블록 수확 가속, 낙엽·건초 더미·스컬크 관련 블록 파괴 가속, 무기 사용 가능 [1]
+추가:
+추가: ## 공략
+추가: 철 괭이는 흙·풀 블록·흙길을 농경지로 바꾸는 데 쓴다. 사용할 때 대상 블록 위에 다른 블록(눈 쌓임, 횃불 등)이 있으면 작동하지 않는다.[1] 균사체와 포드졸은 바로 경작할 수 없으나, 먼저 삽으로 흙길로 바꾼 뒤 괭이로 농경지로 만들 수 있다.[1] 거친 흙도 괭이로 사용하면 일반 흙이 되며, 이때도 위쪽 공간이 비어 있어야 한다.[1] 뿌리 박힌 흙에 사용하면 일반 흙으로 바뀌면서 매달린 뿌리 아이템을 얻는다.[1] 경작은 재질에 관계없이 즉시 완료되며 내구도 1을 소모한다.[1]
+추가:
+추가: 식물 블록, 네더 균류, 스컬크 관련 블록을 캘 때 더 빠르게 캘 수 있으며, 블록 하나당 내구도 1이 닳는다.[1] 그 외 블록을 캘 때는 맨손으로 즉시 부서지는 블록이면 내구도 0, 아니면 1이 소모된다.[1]
+추가:
+추가: 자바 에디션에서 무기로 쓸 때 공격력은 1HP이며, 공격 속도 수정치 -1이다.[1] 기반암 에디션에서는 곡괭이만큼 피해를 주며 항상 즉시 공격한다.[1] 무기 사용 시 내구도 1을 소모한다.[1]
+추가:
+추가: 모루에서 철 주괴 하나로 내구도 62(최대 내구도의 25%, 내림)를 복구할 수 있으며, 철 괭이 두 개를 합쳐도 수리된다.[1] 두 방식 모두 인챈트는 유지된다.[1]
+추가:
+추가: 제작법은 철 주괴 2개와 막대기 2개로 철 괭이 1개를 만든다.[2]
+추가:
+추가: 이 문서는 공식 공개 자료 3개를 AI가 문단별로 새로 정리하고, 문단마다 별도의 AI 검수를 거친 초안입니다. 자료에 확인되지 않는 내용은 적지 않았습니다. 패치 내역과 관련 문서는 아래에 따로 모아 보여 줍니다. 세부 설정과 최신 수치는 출처를 확인하세요. 일부 내용은 CC BY-NC-SA 3.0 라이선스 자료를 바탕으로 새로 썼으며, 같은 조건이 이 문서의 해당 부분에 적용됩니다. [1]